{"id":1155,"date":"2015-03-08T20:18:18","date_gmt":"2015-03-08T18:18:18","guid":{"rendered":"https:\/\/doloresat.lv\/?page_id=1155"},"modified":"2015-07-26T17:20:00","modified_gmt":"2015-07-26T15:20:00","slug":"biedribas-etikas-kodekss","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/par-mums\/biedribas-etikas-kodekss\/","title":{"rendered":"Code of Ethics"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text vk_txt tw-ta tw-text-small\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Tulkojums\" data-fulltext=\"\"><span lang=\"en\">APPROVED\r\nDay care center \"AGATE\" \r\nProtocol No. 2\r\nJanuary 21, 2011<\/span><\/pre>\n<ul>\n<li><strong><span style=\"color: #ff6600;\">Biedr\u012bbas \u201cDienas apr\u016bpes centra \u201eAGATE\u201d<\/span> <\/strong>(turpm\u0101k tekst\u0101 \u2013 Biedr\u012bbas) biedri, r\u012bkojas saska\u0146\u0101 ar Biedr\u012bbas kop\u012bgo m\u0113r\u0137i un \u0161aj\u0101 \u0112tikas kodeks\u0101 nostiprin\u0101tiem pamatprincipiem, akt\u012bvi darbojoties organiz\u0101cij\u0101 un populariz\u0113jot t\u0101s idejas.<\/li>\n<li>Biedr\u012bbas biedrs, pildot savus pien\u0101kumus, k\u0101 ar\u012b ikdien\u0101, iev\u0113ro \u0161\u0101das visp\u0101r\u0113j\u0101s v\u0113rt\u012bbas un \u0113tikas pamatprincipus: taisn\u012bgumu, atbild\u012bgumu, objektivit\u0101ti, inform\u0101cijas konfidencialit\u0101ti.<\/li>\n<li>Biedr\u012bbas biedri r\u012bkojas godpr\u0101t\u012bgi un atbild\u012bgi sabiedr\u012bbas interes\u0113s un attiec\u012bb\u0101 pret saviem eso\u0161ajiem un potenci\u0101lajiem biedr\u012bbas klientiem, sadarb\u012bbas partneriem.<\/li>\n<li>Biedr\u012bbas biedri nodro\u0161ina, ka Biedr\u012bbas un Biedr\u012bbas biedra nosaukums tiek lietots apdom\u012bgi un ar cie\u0146u, sadarb\u012bbas partneri un klienti ir inform\u0113ti par uz\u0146\u0113muma pieder\u012bbu Biedr\u012bbai.<\/li>\n<li>Biedr\u012bbas ofici\u0101lo viedokli pau\u017e katrs biedrs, saska\u0146ojot to ar biedr\u012bbas vad\u012bbu, vai saska\u0146\u0101 ar biedru sapulces pilnvarojumu. Biedr\u012bbas biedri atturas publiski paust t\u0101du viedokli, kas ir pret\u0113js vai nesavietojams ar organiz\u0101cijas darb\u012bbas m\u0113r\u0137i, iz\u0146emot personisko nost\u0101ju, to attiec\u012bgi formul\u0113jot.<\/li>\n<li>Pie\u0146emot l\u0113mumus Biedr\u012bbas interes\u0113s, biedrs vad\u0101s tikai no objekt\u012bvas un p\u0101rbaud\u012btas inform\u0101cijas, ir patst\u0101v\u012bgs un neatkar\u012bgs pien\u0101kumu izpild\u0113, norobe\u017eojas no person\u012bg\u0101m interes\u0113m un \u0101r\u0113j\u0101s ietekmes, ar savu iztur\u0113\u0161anos nedr\u012bkst rad\u012bt aizdomas par negodpr\u0101t\u012bgu r\u012bc\u012bbu vai ietekm\u0113jamu st\u0101vokli.<\/li>\n<li>Biedr\u012bbas biedrs neizpau\u017e Biedr\u012bbas darb\u0101 g\u016bto konfidenci\u0101lo inform\u0101ciju, kas var nodar\u012bt kait\u0113jumu Biedr\u012bbai vai t\u0101s biedriem, klientiem, sadarb\u012bbas partneriem, iz\u0146emot likumos noteiktos gad\u012bjumus, neizmanto \u0161o inform\u0101ciju jebk\u0101da person\u012bg\u0101 labuma g\u016b\u0161anai. Pau\u017eot inform\u0101ciju, kas saist\u012bta ar Biedr\u012bbas vai katra biedra darb\u012bbu, biedrs ir piesardz\u012bgs, apzinoties, ka katra biedra r\u012bc\u012bba veido Biedr\u012bbas kop\u0113jo t\u0113lu sabiedr\u012bb\u0101.<\/li>\n<li>Zi\u0146ojot vai sniedzot savstarp\u0113ju inform\u0101ciju par savu darb\u012bbu, darba rezult\u0101tiem, tai j\u0101b\u016bt piln\u012bgai un prec\u012bzai, lai nerad\u012btu nepareizu priek\u0161statu biedr\u012bbas biedriem, klientiem un sadarb\u012bbas partneriem.<\/li>\n<li>Biedr\u012bba ir politiski neitr\u0101la. Biedru l\u012bdzdal\u012bba politik\u0101 k\u0101 priv\u0101tperson\u0101m un politisk\u0101 p\u0101rliec\u012bba nedr\u012bkst ietekm\u0113t uztic\u0113to pien\u0101kumu izpildi un biedr\u012bbas viedok\u013ca pau\u0161anu. Biedr\u012bbas biedri var b\u016bt politisko organiz\u0101ciju, organiz\u0101ciju biedri, k\u0101 ar\u012b starptautisko instit\u016bciju darbinieki, ta\u010du biedr\u012bbas amatpersonas statuss nav savienojams ar vado\u0161u amatu min\u0113taj\u0101s organiz\u0101cij\u0101s.<\/li>\n<li>Biedr\u012bbas biedru pien\u0101kums ir r\u0101d\u012bt priek\u0161z\u012bmi, laikus sniedzot Biedr\u012bbai administr\u0101cijas l\u016bgt\u0101s zi\u0146as un inform\u0101ciju, god\u012bgi un savlaic\u012bgi maks\u0101jot noteikt\u0101s biedru naudas un izpildot citas savstarp\u0113j\u0101s saist\u012bbas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APPROVED Day care center &#8220;AGATE&#8221; Protocol No. 2 January 21, 2011 Biedr\u012bbas \u201cDienas apr\u016bpes centra \u201eAGATE\u201d (turpm\u0101k tekst\u0101 \u2013 Biedr\u012bbas) biedri, r\u012bkojas saska\u0146\u0101 ar Biedr\u012bbas kop\u012bgo m\u0113r\u0137i un \u0161aj\u0101 \u0112tikas kodeks\u0101 nostiprin\u0101tiem pamatprincipiem, akt\u012bvi darbojoties organiz\u0101cij\u0101 un populariz\u0113jot t\u0101s idejas. Biedr\u012bbas biedrs, pildot savus pien\u0101kumus, k\u0101 ar\u012b ikdien\u0101, iev\u0113ro \u0161\u0101das visp\u0101r\u0113j\u0101s v\u0113rt\u012bbas un \u0113tikas pamatprincipus: taisn\u012bgumu, atbild\u012bgumu, objektivit\u0101ti, inform\u0101cijas konfidencialit\u0101ti. Biedr\u012bbas biedri r\u012bkojas godpr\u0101t\u012bgi un atbild\u012bgi sabiedr\u012bbas interes\u0113s un attiec\u012bb\u0101 pret saviem eso\u0161ajiem un potenci\u0101lajiem biedr\u012bbas klientiem, sadarb\u012bbas partneriem. Biedr\u012bbas biedri nodro\u0161ina, ka Biedr\u012bbas un Biedr\u012bbas biedra nosaukums tiek lietots apdom\u012bgi un ar cie\u0146u, sadarb\u012bbas partneri un klienti ir inform\u0113ti par uz\u0146\u0113muma pieder\u012bbu Biedr\u012bbai. Biedr\u012bbas ofici\u0101lo viedokli pau\u017e katrs biedrs, saska\u0146ojot to ar biedr\u012bbas vad\u012bbu, vai saska\u0146\u0101 ar biedru sapulces pilnvarojumu. Biedr\u012bbas biedri atturas publiski paust t\u0101du viedokli, kas ir pret\u0113js vai nesavietojams ar organiz\u0101cijas darb\u012bbas m\u0113r\u0137i, iz\u0146emot personisko nost\u0101ju, to attiec\u012bgi formul\u0113jot. Pie\u0146emot l\u0113mumus Biedr\u012bbas interes\u0113s, biedrs vad\u0101s tikai no objekt\u012bvas un p\u0101rbaud\u012btas inform\u0101cijas, ir patst\u0101v\u012bgs un neatkar\u012bgs pien\u0101kumu izpild\u0113, norobe\u017eojas no person\u012bg\u0101m interes\u0113m un \u0101r\u0113j\u0101s ietekmes, ar savu iztur\u0113\u0161anos nedr\u012bkst rad\u012bt aizdomas par negodpr\u0101t\u012bgu r\u012bc\u012bbu vai ietekm\u0113jamu st\u0101vokli. Biedr\u012bbas biedrs neizpau\u017e Biedr\u012bbas darb\u0101 g\u016bto konfidenci\u0101lo inform\u0101ciju, kas var nodar\u012bt kait\u0113jumu Biedr\u012bbai vai t\u0101s biedriem, klientiem, sadarb\u012bbas partneriem, iz\u0146emot likumos noteiktos gad\u012bjumus, neizmanto \u0161o inform\u0101ciju jebk\u0101da person\u012bg\u0101 labuma g\u016b\u0161anai. Pau\u017eot inform\u0101ciju, kas saist\u012bta ar Biedr\u012bbas vai katra biedra darb\u012bbu, biedrs ir piesardz\u012bgs, apzinoties, ka katra biedra r\u012bc\u012bba veido Biedr\u012bbas kop\u0113jo t\u0113lu sabiedr\u012bb\u0101. Zi\u0146ojot vai sniedzot savstarp\u0113ju inform\u0101ciju par savu darb\u012bbu, darba rezult\u0101tiem, tai j\u0101b\u016bt piln\u012bgai un prec\u012bzai, lai nerad\u012btu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1155"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1857,"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1155\/revisions\/1857"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doloresat.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}